🖐 ギャンブル依存症対策基本法案、早々に衆院通過

Creation of cooperation systems In order to implement measures under sections i to iv and other involved facilities; and c private bodies. obligations of relevant enterprisers Any person that carries on an enterprise having an influence on the onset, development and recurrence of gambling addiction in sections b are critical. to and Chapter 4. Legislative and other moves The Government must make legislative, financial and other moves necessary to implement measures against gambling addiction. and evaluations of the effect of measures against the addiction to make an alteration therein if necessary. and evaluations of the effect of measures against the addiction as far as possible to make an alteration therein if necessary. On the occasion when measures against gambling addiction are adopted, necessary attention shall be so paid that they can be tied up organically with policies for alcohol dependence, drug abuse, etc.

BASIC LAW ON MEASURES AGAINST GAMBLING ADDICTION promulgated on July 13, act No. Promotion of education ギャンブル 依存 症 対策 法案 otherwise In order that nationals can deepen their interest and understanding touching the issue of gambling addiction and pay attention essential for the prevention of its onset, development and recurrence, the State and any local public entity shall as part of the measures against the addiction adopt necessary ones to diffuse knowledge of the said issue through the promotion of education, the encouragement of learning and publicity activities, etc.

Responsibilities of the State The State shall be responsible for the synthetic and systematic adoption and implementation of measures against gambling addiction in pursuance of such principles as specified in section 3. Attention to organic tie-ups with policies for alcohol dependence, drug abuse, etc.

Aim This Act, taking it into consideration that gambling addiction has not only constituted an obstacle to the daily or community life of persons who have been or suspected to be addicted to gaming or the like in sections 1.

Field ギャンブル 依存 症 対策 法案 The Government shall every three years make surveys necessary to clarify the realities of the issue of gambling addiction to publish its findings through the Internet and in any other appropriate manner.

Liabilities of local public entities Any local public entity shall be liable to adopt and implement measures against gambling addiction that are in accord with the situation of the locality, in cooperation with the State and in pursuance of the fundamental principles. in families, schools, workshops, communities and other various places. Support for rehabilitation In order that affected or suspected persons can be rehabilitated smoothly, the State and any local public entity shall as part of the measures against gambling addiction adopt necessary ones to give job hunting and other support to such persons.